A Saint-Brigid's Home à Québec, le 28 août 2014, est décédé à l'âge de 57 ans et 9 mois, monsieur Léonard Swinford, fils de feu madame Anna Leda Moore et de feu monsieur James Herbert Swinford.

Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Clifford (Carole Vachon), Doris (Noble Fuller), Raymond, Howard (Nancy Leclerc), Allan, Dany et Kathleen (Léandre Gagnon).

Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis (es).

Le service religieux a été célébré le samedi 6 septembre 2014 à 14h en l'église Anglicane Saint-Paul Hemison au 1774, route Principale à Saint-Malachie sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin.

Un remerciement spécial au personnel du 2e étage du Semi de Saint-Brigid's Home à Québec ainsi qu'au personnel du Sanatorium Bégin de Lac-Etchemin où il a résidé pendant plus de 35 ans pour les bons soins prodigués à notre frère. Un merci particulier à M. Bédard, bénévole, qui a su bien le divertir tout au long de son séjour à Québec.

Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Sanatorium Bégin, 331, Place Sanatorium, Lac-Etchemin, G0R 1S0 ou à la Fondation Saint-Brigid's Home, 1645, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1S 4M3. Formulaires disponibles à l'église.