Marc-Yvan Raymond Poulin

(1944 - 2022)

ENGLISH OBITUARY AFTER THE FRENCH

À Winnipeg, c'est avec tristesse, à Winnipeg, que nous annonçons le décès de Marc-Yvan Poulin, le 22 août 2022 à l'âge de 77 ans et 11 mois. Il est parti rejoindre son père Jean-Noël, sa mère Olivette Rodrigue, son frère Alain et son petit-fils Derek.

Après un combat contre toutes sortes de maladies comme opération à coeur ouvert, les maladies rénales, traitements de dialyse, le cancer et autres.

Il laisse dans le deuil son épouse depuis 17 ans, Suzanne Laliberté, ses enfants : Brigitte Kelly, Richard (Cindy Vandale), Bruno (Julie Labarre), Jessica, Luc (Jan Verwey) et Alain (Chantelle Simard) ainsi que ses belles-filles; Christine Solomon (René Kulczycki), Martine MacPhee (Zachary MacPhee) et Valérie Solomon (Joël Langelier), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Il laisse aussi dans le deuil ses nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul (Jacynthe Bolduc), Rémi (Louisette Bolduc), Nicolas (Ginette Auclair), Feu Alain, Blandine (Bertrand Deschênes), Michel (Raymonde Veilleux), Réjean (feu Raymonde Rancourt), Lisette (Jean-Yves Rodrigue), Marie France (Côme Couture), Guillaume (Carole Laverdière), Julie (Didier Cyrille) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Plusieurs autres membres de sa grande famille, ainsi que de nombreux amis, garderont de lui un souvenir heureux.

Marc est né et a grandi à St-Simon-les-Mines au Québec. Étant l'ainé de 12 enfants, il a commencé à travailler à un très jeune âge comme bucheron. Il disait toujours que la « chainsaw » était plus lourde que lui ! À l'âge de 18 ans, il s'est enrôlé pour quelques années dans l'armée. Durant sa vie, Marc a accompli plusieurs métiers. Dans sa vingtaine, il était policier à Sainte-Foy au Québec, ainsi qu'à Beauceville. À plusieurs reprises, Marc travailla dans le domaine des restaurants. En 1973, Marc a déménagé à Winnipeg. À quelques moments dans sa vie, il fut propriétaire d'une carrosserie automobile. C'est à ce temps qu'il apprit l'anglais, un mot à la fois ! Marc retourna dans sa province natale en 1981. À son retour, il créa un nouveau conseil des Chevaliers de Colomb à Notre-Dame-des-Pins. Il en était fier ! Pour quelques années, Marc travailla à Kuujjuaq et à la Baie-James faisant divers métiers. Vers la fin des années 80, Marc est revenu au Manitoba pour rejoindre son frère Réjean. Côte à côte, ils ont élevé leur famille et ont passé beaucoup de temps dans les bois à chasser. C'était l'une de ses grandes passions. Marc était également fanatique de la LNH. Les Canadiens de Montréal étaient son équipe ! Il en parlait sans fin. Ces autres passions incluaient la nourriture, le vin et la musique francophone de tous les genres. Pendant plusieurs années, Marc fut très impliqué dans la communauté francophone du Manitoba et a beaucoup fait pour le Festival du Voyageur. Marc prit sa retraite en tant qu'agent d'assurance pour les Chevaliers de Colomb en 2009. Il déménagea en campagne à Menisino pour plusieurs années, où il aimait faire du jardinage et, bien sûr, aller à la chasse. Marc aimait beaucoup raconter des histoires et parler de ses expériences de vie. Il était toujours prêt à aider et prodiguer des conseils à ceux qu'il aime. Pour des raisons de santé, Marc est redéménagé à Winnipeg où il a vécu jusqu'à la fin de ses jours.

Une messe funéraire sera célébrée à l'Église du Précieux-Sang mercredi, le 7 septembre 2022 à 14 heures. Visionnement du corps 1 heure avant la célébration. La famille tient à remercier le personnel des soins à domicile à Menisino et à Winnipeg, ainsi que le personnel du service de dialyse de l'hôpital général Seven Oaks pour leur gentillesse et leur compassion pendant que Marc était sous leurs soins.

Par vos témoignages de sympathie, veuillez compenser les fleurs par un don à la Fondation canadienne du rein sur le site web : www.kidney.ca

It is with heavy hearts that we announce the passing of Marc-Yvan Poulin on August 22, 2022, at the age of 77 years and 11 months. He was predeceased by his father Jean-Noël, his mother Olivette Rodrigue, his brother Alain and his grandson Derek.

After battling many illnesses such as open-heart surgery, kidney disease, dialysis treatments and cancer he is survived by his wife of 17 years, Suzanne Laliberté, his children: Brigitte Kelly, Richard (Cindy Vandale), Bruno (Julie Labarre), Jessica, Luc (Jan Verwey) and Alain (Chantelle Simard) as well as her daughters-in-law; Christine Solomon (René Kulczycki), Martine MacPhee (Zachary MacPhee) and Valérie Solomon (Joël Langelier), and several grandchildren and great-grandchildren.
He also leaves to mourn his brothers and sisters, brothers-in-law, and sisters-in-law: Jean-Paul (Jacynthe Bolduc), Rémi (Louisette Bolduc), Nicolas (Ginette Auclair), Feu Alain, Blandine (Bertrand Deschênes), Michel (Raymonde Veilleux), Réjean (late Raymonde Rancourt), Lisette (Jean-Yves Rodrigue), Marie France (Côme Couture), Guillaume (Carole Laverdière), Julie (Didier Cyrille) as well as several nephews and nieces. Several other members of his large family, as well as many friends will keep happy memories of him.

Marc was born and raised in St-Simon Les Mines in Québec. Being the eldest of 12 children, he started working at a very young age as a lumberjack. He always said that the chainsaw was heavier than him! At the age of 18, he enlisted for a few years in the army. During his life, Marc accomplished several jobs. In his twenties, he was a police officer in Sainte-Foy, Québec, as well as in Beauceville. On several occasions, Marc worked in restaurants and owned a few body shops. In 1973 Marc moved to Winnipeg. It was during this time that he learned English, one word at a time! Marc returned to his home province in 1981. Upon his return, he created a new Knights of Columbus Council at Notre-Dame des Pins. He was so proud of it! For a few years, Marc worked in Kuujjuaq and James Bay doing various trades. Towards the end of the 1980s, Marc returned to Manitoba to join his brother Réjean. Side by side, they raised their families and spent a lot of time in the woods hunting, it was one of his great passions. Marc was also an NHL fanatic. The Montreal Canadiens was his team, he talked about it endlessly! His other passions included food, wine, and French music of all genres. For many years, Marc was very involved in the French community in Manitoba and contributed a lot to the Festival du Voyageur. Marc retired as an insurance agent for the Knights of Columbus in 2009. He moved to the countryside in Menisino for several years, where he enjoyed gardening and of course more hunting. Marc was very fond of telling stories and talking about his life experiences. He was always ready to help and give advice to those he loved. For health reasons, Marc moved back to Winnipeg where he lived until the end of his life.

A mass will be held at l'Église du Précieux-Sang on Wednesday September 7, 2022, at 2 p.m. Viewing of the body 1 hour before the celebration.

The family would like to thank the Home Care staff in Menisino and Winnipeg as well as the dialysis department staff at Seven Oaks General Hospital for their kindness and compassion while Marc was in their care.

In lieu of flowers, donations can be made to the Kidney foundation (www.kidney.ca)


Pour renseignements:

La maison J. Rosario Chabot
Tél. : 418 594-8115
Site Web : www.royetgiguere.com
Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec