Ringo Vallée
(1973 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Ringo Vallée
(1973 - 2020)
À Cuba, le lundi 13 janvier 2020, à l'âge de 46 ans et 7 mois, est décédé accidentellement, monsieur Ringo Vallée, conjoint de madame Isabelle Bolduc et fils de feu Marcel Vallée et de Gaétane Veilleux.
Il demeurait à Saint-Georges.
Il laisse dans le deuil outre sa conjointe madame Isabelle Bolduc;
sa mère: Gaétane Veilleux;
ses enfants : Émie Lacroix Vallée (Steven Veilleux), Karolane Vallée, Alyson Vallée, Derek Vallée;
ses petits-enfants : Jack Veilleux et Jayce Veilleux;
les mères de ses enfants : madame Nathalie Lacroix et madame Louise-Andrée Poulin;
sa soeur : Yannsie Vallée (David Bourque);
ainsi que ses neveux et nièces : Keven Bourque, Kaila Bourque, Kelyane Bourque, Keith Bourque;
Un hommage a été célébré le dimanche 2 février à 11h en la chapelle du même endroit.
Par la suite, la mise en habitacle a lieu au columbarium du cimetière de Saint-Benoît.
Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don pour le Relais pour la vie (Société canadienne du cancer), 400, route Caron, Notre-Dame-des-Pins (Québec), G0M 1K0.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Gisèle Roy
(1934 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
J. Rosario Chabot
3530, 20e Avenue
Saint-Prosper
G0M 1Y0
418 594-8115
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Gisèle Roy
(1934 - 2020)
À sa résidence, le 22 janvier 2020, à l'âge 85 de ans et 4 mois, est décédée madame Gisèle Roy, épouse de feu Georges Maheux, fille de feu Oram Roy et feu Janette Poulin.
Elle demeurait à Saint-Georges, autrefois de Sainte-Aurélie.
Les cendres seront déposées au columbarium J.Rosario Chabot à Saint-Prosper.
Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Michel (Marie-France Marceau), Martyne (Renaud Giguère), feu Jacinthe (Robert Gagnon) et Josée Maheux;
ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants.
Elle était la soeur de : feu Jean-Luc (Anita Poulin), feu Joseph (feu Angélique Busque), Jacqueline (Benoit Gilbert), feu Yvon (Sandra Laless), Céline (Gaston St-Laurent), Nicole (André Boucher), feu Henriette (feu Adrien Leclerc) et Francine (Raymond Fecteau).
Elle était la belle-soeur de : feu Juliette (feu Gérard Laflamme), Thérèse (feu Lucien Parent), feu Rosaire (feu Madeleine Sylvain), Cécile (Raymond-Guy Vallée), Émilien (Ghislaine Bélanger), Yvette (feu André Bergeron), Lucien (Anne-Marie Daoust), feu Réjean, Louis (Gilberte Thériault), Gaétan (Irène Groleau), Monique (feu Paul Gilbert), Jacques (Carole Roussy) feu Gérard-Raymond Gilbert (Yolande Maheux) et Jeannine Maheux.
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Une Cérémonie religieuse a été célébrée le samedi 1er février à 10h30 à la résidence funéraire J. Rosario Chabot, 3530, 20e Avenue Saint-Prosper.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
J. Rosario Chabot
3530, 20e Avenue
Saint-Prosper
G0M 1Y0
418 594-8115
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Marie-Ange Doyon
(1937 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
1403, rue Principale
à Saint-Côme-Linière
G0M 1J0
418 685-3022
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Marie-Ange Doyon
(1937 - 2020)
Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le mercredi 22 janvier 2020, à l'âge de 82 ans et 5 mois, est décédée madame Marie-Ange Doyon, épouse de feu Maurice Morin, fille de feu Antonio Doyon et de feu Marie-Louise Veilleux.
Elle demeurait à Saint-Côme-Linière.
Selon ses volontés, il n'y a pas eu de cérémonie et une prière a eu lieu lors de l'inhumation des cendres au cimetière à Saint-Côme sous la direction la maison Gérald Cloutier, 1403, rue Principale à Saint-Côme-Linière .
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Julie (Gilles Landry), Céline, Lise (Yvon Paquet) et Carl (Sylvie Fortin);
ses petits-enfants : Jimmy, Vicky, Michaël, Mélanie, Keven, Alex et Samuel;
ses arrière-petits-enfants : Léa, Émilie, Jessica, Jeffrey et Émile.
Elle était la soeur de : feu Yvette, feu Françoise, feu Jean-Baptiste, feu Thérèse, feu Albert, feu Jean-Yves Doyon.
Elle était la belle-soeur de : Hermance, feu Anita, feu Napoléon, Laurent, feu Noëlla et feu Ovila Morin.
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Seigneur, vous nous l'aviez prêtée pour faire notre bonheur, vous la réclamez, nous vous la cédons sans murmure mais le coeur navré de douleur.
Maman on sait que tu veillera sur nous de là-haut comme une étoile qui brille dans le ciel. On t'aime!
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
1403, rue Principale
à Saint-Côme-Linière
G0M 1J0
418 685-3022
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Madeleine Cimon Matteau
(1931 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roland Couture et fils
573A, rue Principale
Saint-Camille-de-Lellis
G0R 2S0
418 595-2918
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Madeleine Cimon Matteau
(1931 - 2020)
À la Maison d'Hélène de Montmagny, le mardi 21 janvier 2020, est décédée à l'âge de 88 ans 2 mois, madame Madeleine Cimon, épouse de feu monsieur Alfred Matteau. Elle était la fille de feu Louis Cimon et de feu Marie-Louise Beaupré.
Elle demeurait à Saint Just-de-Bretenières.
Elle était la mère de : Jean-Paul, Hélène (Marc-André Bard), feu Roger, Gérard, Thérèse (Richard Bourgeois) et Louise-Marie (René Audet) ;
la grand-mère de : Rémy Matteau, Véronique et Marilyne Matteau-Bourgeois, Kathy, Valérie et Isabelle Audet
ainsi que l'arrière-grand-mère de : Coralie, Éloïck et Angélik.
Elle était la soeur de : feu Armand Cimon (feu Monique Daoust), feu Éloi Cimon (Dolorès Cyr), feu Marie-Claire Cimon (Jean-Louis Courcy) et Raynald Royer.
Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Matteau ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es).
Le service religieux a été célébré le samedi 25 janvier 2020 à 11h en l'église de Saint-Just-de Bretenières et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 573, rue Principale à Saint-Camille-de-Lellis.
Un grand merci au personnel de la Maison d'Hélène de Montmagny pour leurs bons soins et leur chaleur humaine. Un merci spécial à Nancy et Jessica.
Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Maison d'Hélène, 350, avenue St-David, Montmagny (Québec) G5V 4P9. Formulaires disponibles au salon.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roland Couture et fils
573A, rue Principale
Saint-Camille-de-Lellis
G0R 2S0
418 595-2918
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Thérèse Caron Garneau
(1926 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Thérèse Caron Garneau
(1926 - 2020)
Au Centre d'hébergement du Séminaire à Saint-Georges, le dimanche 19 janvier 2020 à l'âge de 93 ans et 7 mois, est décédée madame Thérèse Caron, épouse de feu Jules Garneau, fille de feu Georges Caron et de feu Léontine Grenier.
Elle demeurait à Saint-Georges.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Louison), Jacques, Rita (Martial Quirion) et Gisèle Garneau;
ses petits-enfants : Eric Quirion (Jeanne Grenier) et Marc Garneau.
Elle était la soeur de : feu Marie-Louise (feu Paul-Eugène Poulin), feu Yvonne (feu René Poulin), feu Jeannette (feu Rosaire Létourneau), feu Georgette (feu Jean Caron et feu Josaphat Gilbert), feu Gérard (feu Marguerite Caron), feu St-Georges, feu René (Jacqueline Courval), Jeannine (feu Emmanuel Simoneau), Jean-Marie Caron et feu Kathleen (feu Félix Gilbert).
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le mercredi 29 janvier à 14h en l'église de Saint-René et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison en l'église de , Saint-René.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'église de Saint-René, Route Principale, Saint-René, G0M 1Z0.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Rolland Morissette
(1928 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
13445, 10e Avenue
Saint-Georges (secteur est)
G5Y 1G3
418 228-5455
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Rolland Morissette
(1928 - 2020)
Au Centre d'hébergement Champlain-de-l'Assomption, le mercredi 22 janvier 2020, à l'âge de 91 ans et 7 mois, est décédé monsieur Rolland Morissette, époux de madame Olivette Veilleux et fils de feu Joseph Morissette et de feu Graziella Aubé.
Il demeurait à Saint-Georges.
Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Olivette Veilleux;
ses enfants : Jocelyne (feu Danyel Rodrigue), Gaétan (Elizabeth Cole), Rollande (Paul Leblanc), Marie-France (Louise Poirier), Mario (Michelle Malouin), Carole, Marielle (Clovis Bourdon), Murielle (Jacques Fortier) et Alain Fortier, un proche de la famille;
ainsi que ses 21 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants.
Il était le frère de : feu Alphonse (feu Eliane Bédard), feu Palmat (Bibiane Cameron), feu Noël (feu Géraldine Blanchet, feu Béatrice Godbout, feu Géraldine Allen), Clément (feu Claudette Marceau), Victorien (feu Mariette Cayouette), Adolphe (Emilienne Poulin), Marielle (feu Alphonse Tanguay), Marie-Paule (feu Evariste Cameron), Vénérance (Maurice Cameron), Robert (Gisèle Lessard), Léonce (feu Ginette Côté) et Jeannine (André Côté).
Il était le beau-frère de : feu Abbé Joseph, feu Alice (feu Patrick Rouillard), feu Madeleine (feu Albert-Aimé Rodrigue), Claire (feu Wilfrid Fortin), feu Thérèse (feu Laval Fortin), Yvette (feu Renaldo Cameron), Julien (Édith Fillion) et Abbé Armand (père Trappiste).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille tient à remercier le personnel du Manoir du Quartier ainsi que celui du Centre d'hébergement Champlain-de-L'Assomption pour les bons soins prodigués.
Le service religieux a été célébré le samedi 8 février à 14h en l'église de L'Assomption.
L'inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 1494, route du Président Kennedy Nord, casier postal 1, Sainte-Marie, Beauce, G6E 3B4.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
13445, 10e Avenue
Saint-Georges (secteur est)
G5Y 1G3
418 228-5455
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Hercule Grondin
(1930 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Hercule Grondin
(1930 - 2020)
Au CSSS site de Beauceville, le mardi 21 janvier 2020, à l'âge de 89 ans et 1 mois, est décédé monsieur Hercule Grondin, époux de madame Madeleine Poulin, fils de feu Gédéon Grondin et feu Amanda Giroux.
Il demeurait à Beauceville.
Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Madeleine Poulin;
ses enfants : François (Diane Busque), Maurice (Céline Létourneau), Rollande (Bruno Turcotte), Louis-Marie (Louise Quirion), Robert (Danie Maheu), Mario (feu Carolle Duquet) et Anne (François Paquet);
ses petits-enfants : Daniel, Jean-François, Frédéric, Patrick, Alex, Benoît, Sara, André et Marie-Eve Gilbert, Israël, Nicolas, Stéphane, Maxime, Vanessa, Guillaume, Karina, Samuel, Michaël, Valérie, Sandra et Jonathan Paquet;
et plusieurs arrière-petits-enfants.
Il était le frère de : feu Alice (feu Philippe Cloutier), feu Léo, (feu Monique Lacombe), Adrianna (Emmanuel Roy) et Denise (feu Jean-Marie Rodrigue).
Il était le beau-frère : de feu Agathe (feu Odias Guenette), feu Philippe (feu Marguerite Latulippe), feu Blanche (feu Jean-Louis Grondin), feu Laurent (feu Denise Gilbert ), feu Victor (feu Liliane Nadeau), feu Anna (feu Léo Doyon), feu Lucienne (Clément Rodrigue), feu Monique (feu Adrien Gagnon) et Joseph (Raymonde Toulouse).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 1 février 2020 à 10h30 en l'église de Saint-François-de-Beauceville et de là au cimetière paroissial et de là au cimetière au cimetière paroissial.
Nous tenons à remercier tout le personnel dévoué du CHSLD à Beauceville.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Relais pour la vie (Société canadienne du cancer), 400, route Caron, Notre-Dame-des-Pins (Québec), G0M 1K0.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Guy Fortier
(1939 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Ave Clermont-Pépin
Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Guy Fortier
(1939 - 2020)
Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le lundi 20 janvier 2020, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé monsieur Guy Fortier, époux de madame Colette Gagné et fils de feu Achille Fortier et de feu Léda Casista.
Il demeurait à Saint-Georges.
Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Colette Gagné;
ses enfants : Guylaine, Robin (Annie Morin) et Dany (Simon Bolduc);
ses petits-enfants : Steven et Bryan Bolduc (que grand-papa surnommait ses moineaux)
ainsi que les enfants d'Annie : Karen et Miguël Veilleux.
Il était le frère de : Jacqueline (feu Normand St-Jacques), Ghislaine (feu Louis Lamoureux), Noëline (feu Austin Breton), Soeur Rita PP.SS de la sainte-famille, Gaston (Léonette Gagné) et Micheline (feu Raymond Lavoie).
Il était le beau-frère de : Urgel (feu Louiselle Bolduc), Guy (Lise Maheux), Claude (feu Rose-Hélène Turgeon), Gabriel (Marcelle Maheux), feu Yves (feu Louisette Belanger), André (Denise Pelletier), Denise (Jean-Pierre Poulin), Gilbert et Rodrigue (feu Jocelyne Coté, Martine Paquet).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Une liturgie de la parole a été célébrée le samedi 1er février 2020 à 11h en la chapelle du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e Rue à Saint-Georges.
L'inhumation a eu lieu au cimetière de Saint-Zacharie sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Beauce-Etchemin, 1515, 17e Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 4T8 (pour l'hôpital de Saint-Georges).
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Ave Clermont-Pépin
Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Rémi Lapierre
(1960 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roland Couture et fils
231, 2e Avenue
Lac-Etchemin
G0R 1S0
418 625-3762
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Rémi Lapierre
(1960 - 2020)
Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce de Saint-Georges, le lundi 20 janvier 2020, est décédé à l'âge de 59 ans, monsieur Rémi Lapierre, conjoint de madame Julie Fortier. Il était le fils de feu Conrad Lapierre et de feu Lédéa Boutin.
Il demeurait à Saint-Cyprien-des-Etchemins.
Il laisse dans le deuil sa conjointe Julie Fortier, sa fille Fanny (Xavier Malet) et ses petits-enfants : Anna, Arnauld, Zoé et Delphine.
Il était le frère de : Marc (Francine Bédard), feu Marie (Jacques Ruel), Julie (Christian Gosselin) et Martin (Walter Young).
De la famille Fortier, il était le gendre de Mona Cameron (feu Marius Fortier) et le beau-frère de : Ginette (Bruno Rodrigue), Marcel (Francine Gilbert) et Renée (Christopher MecMaster).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es) ainsi que son associé Gaétan Chabot.
Le service religieux a été célébré le samedi 25 janvier 2020 à 14h en l'église de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin.
Un remerciement spécial au personnel du CISSS -CA, secteur Beauce de Saint-Georges pour leurs bons soins.
Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e Rue Ouest, Saint-Georges (Québec) G5Y 7M1. Formulaires disponibles au salon.
Messages de condoléances
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roland Couture et fils
231, 2e Avenue
Lac-Etchemin
G0R 1S0
418 625-3762
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Eddy Mathieu
(1930 - 2020)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
439, rue Principale
à Saint-Honoré-de-Shenley
G0M 1V0
418 485-6720
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Eddy Mathieu
(1930 - 2020)
Au Hâvre de Paix à Saint-Honoré, le dimanche 19 janvier 2020, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédé monsieur Eddy Mathieu, époux de feu Fernande Poulin, fils de feu Omer Mathieu et de feu Marie-Anne Gaboury.
Il demeurait à Saint-Honoré.
Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Renald, Thérèse (Bruno Boucher), Noëlla (Bruno Pépin) et Louise (Pierre Lessard);
ses petits-enfants : Rémy, Maxime et Vincent Boucher, Joannie, Véronique, Charles et Isabelle Pépin, Émilie, Dominic, Rosalie et Marie-Pier Perron.
Il était le frère de : feu Rose-Alma (feu Napoléon Drouin), feu Georges Mathieu (feu Cécile Lacasse, feu Rose-Alma Carrier), feu Adrienne Mathieu (feu Rémi Lacasse), feu Léopold Mathieu (feu Émérentienne Morin), feu Évelyna Mathieu (feu Paul-Émile Bolduc), feu Anne-Marie Mathieu (feu Jean-Paul Poulin), feu Roland Mathieu (feu Jeanne D'arc Jolicoeur), feu Jean-Louis Mathieu (feu Marie-Claire Drouin), feu Bernadette Mathieu (feu Léopold Gosselin), Irenée Mathieu (Rose-Anne Carrier), feu Andréa (feu Marie-Berthe Giroux, Chantal Sylvain), feu Éleucippe Mathieu (feu Louisette Bourque) et Rollande Drouin (feu Paul-Eugène Roy).
Il était le beau-frère de : Rosaire (Yolande Gallant), Henriette (feu Florian Domingue), Suzanne (Jean-Marc Mathieu), Lucille, André (Réjean Couture), Lionel Roger et Lionel-Pierre Poulin.
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 1er février à 14h en l'église de Saint-Honoré-de-Shenley et de là au cimetière paroissial sous la direction de la La maison Roy & Giguère Inc., 439, rue Principale à Saint-Honoré-de-Shenley.
Un remerciement sincère au personnel du Hâvre de Paix pour les bons soins prodigués à notre père.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la l'église de Saint-Honoré, 451, principale, Saint-Honoré-de-Shenley, G0M 1V0.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
439, rue Principale
à Saint-Honoré-de-Shenley
G0M 1V0
418 485-6720
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec











.jpg)










