Avis de décès
Résultat de la recherche (983 avis)
Aurèle Poulin
(1935 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Aurèle Poulin
(1935 - 2015)
À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le jeudi 10 décembre 2015, à l'âge de 80 ans et 2 mois, est décédé monsieur Aurèle Poulin, époux de madame Louisette Busque.
Il demeurait à Québec.
Il laisse à son épouse bien-aimée, madame Louisette Busque, le souvenir d'une vie à deux bien remplie et sans limite;
un exemple d'amour, de détermination et de don de soi à ses enfants, Richard (Brigitte Cliche) et Lyne Poulin
et à ses petits-enfants Alexandra et Nicolas Poulin ainsi qu'Alana et Jolee Donnelly (père Ron), la mémoire d'un protecteur qui pouvait réussir l'impossible avec très peu.
Il était le frère de Rita, feu Clermont et Louiselle Poulin. Il n'a jamais oublié ses 5 petits frères décédés en bas âge.
Il était le beau-frère de Cécile (feu Gérard Lachance), feu Gisèle (feu Alcide Lachance), feu Marcel (Cécile Roy), Paula (Fernand Busque), Gracia, Graziella, Jacqueline (Michel Fortin), Suzanne et Marc (Linda Pomerleau).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 19 décembre à 10h30 en l'église de Saint-Georges (secteur ouest) sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d'enfants, Division Québec, Unité 810, 1255 Boul. Robert Bourassa, Montréal, Québec, H3B 3W3.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Normand Poulin
(1934 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Normand Poulin
(1934 - 2015)
Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le mercredi 9 décembre 2015, à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédé monsieur Normand Poulin, époux de madame Bibiane Veilleux.
Il demeurait à Beauceville.
Monsieur Poulin laisse dans le deuil outre son épouse, madame Bibiane Veilleux,
ses enfants: Pierre-Luc (Marlène Bédard), Guylaine, Sylvain (Stéphanie Audusseau), Jean-Nicol (Brenda Roy), Judith (Daniel Paradis) et Dominic (Annick Lehoux),
ses petits-enfants: Audrey (Vincent Labrecque), Raphaël, Joaquim, Ezéchiel, Baptiste, Étienne, Félix, Faustine, Timothée, Olivia,
son arrière-petite-fille Luhnasah.
Il était le frère de feu Roland, feu Yvonne (Paul Bolduc), Cécile, Thérèse (Jean-Yves Rioux), André (Claudette Girard), Maurice (Reine Veillette), Rolande, Denis (Hélène Cloutier), Marcel (Édith Roy), François (Francine Leblond), feu Jeanne-d'Arc, Hélène (Claude Berlinguette) et Louis-Marie Poulin (Mariette Rancourt).
Il était le beau-frère de Anita (feu Marcel Fortin), Lorraine (Armand Quirion), Jean-Luc (Françoise Bourque), Martin (Henrietta Poulin), Ovila (Lise Dubois) et Julien Veilleux (Nicole Poulin)
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le mercredi 16 décembre 2015 à 14h en l'église de Saint-François-de-Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier, 208, route 108 Beauceville.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin, 2640, boulevard Dionne, Saint-Georges, G5Y 3X8.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Eric Poulin
(1974 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Eric Poulin
(1974 - 2015)
Accidentellement à son lieu de travail, à Saint-Zacharie, le lundi 7 décembre 2015, à l'âge de 41 ans et 6 mois, est décédé monsieur Eric Poulin, fils de monsieur Normand Poulin et de madame Noëlline Veilleux et conjoint de Julie Gosselin.
Natif de Saint-Benjamin, il demeurait à Beauceville.
Il laisse dans le deuil outre ses parents et sa conjointe;
son fils: James Poulin;
sa soeur: Jessica Roy
la fille de sa conjointe: Anna Tanguay;
Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux fut célébré le lundi 14 décembre à 11h en l'église de Saint-Benjamin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison édifice municipal, 440, avenue du Collège Saint-Benjamin.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Claude Poulin
(1939 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Claude Poulin
(1939 - 2015)
À la Maison Catherine de Longpré, le samedi 28 novembre 2015, à l'âge de 75 ans et 11 mois, est décédé monsieur Claude Poulin époux de madame Thérèse Paré.
Il demeurait à Saint-Georges.
Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Thérèse Paré;
ses enfants: Luc, Paule (Brian Mills), Marc (Nathalie Larivière) et Serge Poulin (Claudine Beaudoin),
ses petits-enfants: Frédérick Poulin, Guillaume Poulin, Mathieu Poulin, Vincent Poulin, Patrick Mills et Hubert Poulin;
Il était le frère de Marc-Yvon (Irène Gilbert), Gilberte (Lucien Poulin), feu Martin (Denise Groleau), Odile (Paul-Marcel Nadeau), Monique (Marc Gagné), Jean-Roch (Françoise Godbout), Nicole (Julien Veilleux), Jocelyne (Alain Héroux), Éloi (feu Louise Dugal, Colette Perron), Estelle (Jean-Marie Fecteau), Laval (Gaétane Côté) et Louis-Denis Poulin (Sylvie Riverin).
Il était le beau-frère de Claire (feu Victor Chabot), Jean-Louis (Renée Lépine), Cécile (feu Jacques Beauchemin), Cécilien (Gaétane Boucher), Gilles (Johanne Brouillette), Luc (Marguerite Trépanier) et Hélène Paré (Simon Aubin).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 5 décembre à 12h30 en l'église de Saint-Georges (secteur ouest) et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches.
Ultérieurement les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc., 2550, 1re Avenue Clermont-Pépin à Saint-Georges (secteur ouest).
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Groupe Espérance et Cancer, 477, 90e Rue, bureau 250 (Place 90), Saint-Georges de Beauce, G5Y 3L1.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Cécile Poulin Lessard
(1922 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Cécile Poulin Lessard
(1922 - 2015)
"Une vie bien remplie, un repos bien mérité"
À sa résidence, le mardi 17 novembre 2015, à l'âge de 93 ans et 10 mois, est décédée madame Cécile Poulin, épouse de feu Emile Lessard.
Elle demeurait au Domaine de la Beaucevilloise à Beauceville.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Brigitte Lessard), Aline (Robert Mathieu), Yolande (François Gagnon), Lucien, Gaétan (Lucie Roy), Yves, Martin, Renald (Gaétane Lagueux), Denyse, Céline (André Veilleux) et feu Yvon,
ses 23 petits-enfants et ses 36 arrière-petits-enfants.
Elle était la soeur de Thérèse (feu Wilfrid Jacques), feu Joseph, feu Gérard, Laurette (feu Marius Boucher), feu Roger (feu Agathe Carrier), Yvette (feu Anicet Busque), Robert, Huguette (feu Georges-Henri Roy) et Claude Poulin (Armande Rodrigue).
Elle était la belle-soeur de feu Agathe, feu Yvonne (feu Wilfrid Poulin), feu Joseph (feu Ida Latulippe), feu Antonia (feu Alyre Nadeau), feu Denis (feu Cécile Latulippe), feu Joseph-Noël, feu Blanche (feu Barthélémy Mathieu), feu Noël (feu Marie-Aimée Rodrigue), feu Catherine (feu Emile Paré), feu Juliette (feu Victor Fortin), et feu Thomas-Jacques Lessard (feu Madeleine Breton).
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
La famille désire remercier tout le personnel du Domaine de la Beaucevilloise ainsi que le docteur Bruno Roy de Beauceville pour les très bons soins prodigués.
Le service religieux a été célébré le samedi 21 novembre 2015 à 11h en l'église de Saint-François-de-Beauceville et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Ultérieurement les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier, 208, route 108 Beauceville.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin, 2640, boulevard Dionne, Saint-Georges, G5Y 3X8.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Claire-Hélène Poulin
(1933 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Claire-Hélène Poulin
(1933 - 2015)
À la Maison Catherine de Longpré, le dimanche 1er novembre 2015, à l'âge de 82 ans et 4 mois, est décédée madame Claire-Hélène Poulin, épouse de feu Raoul Gilbert.
Elle demeurait au Manoir La Roselière à Notre-Dame-des-Pins.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Mario Fecteau), Nathalie (Robert Gendreau) et Stéphane (Josée Marquis);
ses petits-enfants: Maxime, Alexandre, Pier-Etienne (Emilie Bilodeau) et Dereck;
son arrière-petite-fille: Maïka.
Elle était la soeur de feu Andréa (feu Gertrude Poulin), feu Valérien (feu Béatrice Loubier), Irène (feu Gérard Loubier), Adrienne (feu Hervé Rainville), feu Germaine (feu Louis-Philippe Poulin), Réjeanne (feu Gérard Morin, feu Honorius (Gilberte Morin), Léandre (Olivette Poulin), feu Roland (Lucette Beaudoin), feu Anne-Marie (feu Léopold Morin), feu Rosario (feu Alexina Rainville), feu Aurélien (feu Rose-Hélène Giroux), feu Antonio (feu Marie-Claire Drouin).
Elle était la belle-soeur de feu Imelda (feu Louis-Philippe Labbé) et feu Ernest (feu Luciennne Gilbert).
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 7 novembre 2015 à 14h en l'église de L'Assomption et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches.
Ultérieurement, les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc., 2550, 1re Avenue Clermont-Pépin à Saint-Georges (secteur ouest).
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Dominique Poulin
(1936 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Dominique Poulin
(1936 - 2015)
Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le samedi 17 octobre 2015, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédé monsieur Dominique Poulin, époux de madame Rose-Hélène Gilbert.
Il demeurait à Saint-Théophile.
La famille recevra les condoléances à la Salle municipale 644, Rue du Collège à Saint-Théophile, le vendredi 23 octobre en après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h.
Le service religieux sera célébré le samedi 24 octobre 2015 à 11h en l'église de Saint-Théophile et de là au cimetière paroissial.
Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Rose-Hélène Gilbert;
ses enfants: Johanne (Serge Busque), René (Linda Bélanger), Maryse et André (Louise Poulin);
ses petits-enfants : Sébastien, Sabrina, Maxime, Guillaume, Stéphanie et Karl;
ainsi que ses 7 arrière-petits-enfants.
Il était le frère feu Annette (feu Gérard Veilleux), feu Fernande (feu Ligori Lessard), feu Omer (feu Dorina Breton), Marie-Paule (feu Laurien Fortin), feu Rita (feu Ovila Thibodeau), Thérèse (feu Jean-Claude Leclerc), feu Rose-Alma (Emile Breton), Raoul (feu Louise St-Pierre), Jean-Luc (Lucille Gilbert), Jean-Paul (Yolande Lachance) et Camille (Thérèse Deschamps).
Il était le beau-frère de feu Félix (Catherine Caron), feu Henri-Paul(Monique Jacques), feu Denis, feu Raymond,), Ginette (Michel Beaudoin), Michel (Élise Lefebvre), Jean-Guy (Francine Dumas), Marcel (Jocelyne Dumas), Benoît (Diane Dumas) et Jean-Luc (Lise Thibodeau).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 24 octobre 2015 à 11h en l'église de Saint-Théophile et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère inc.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Théophile.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Avenue Clermont-Pépin
à Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Henri Paul Poulin
(1924 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Henri Paul Poulin
(1924 - 2015)
Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le vendredi 9 octobre 2015, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédé monsieur Henri Paul Poulin, époux de feu Marie-Thérèse Rodrigue (1923-2002).
Il demeurait à Montréal et était natif de la Beauce.
Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Jeanne (Michel St-Arnaud) et Christiane (David Elliott);
et ses petites-filles: Carla et Anna Elliott (Humberto Salazar-Lopez); et les enfants de Michel St-Arnaud, Caroline (Sergio Bisutti), Alessandro, fils de Caroline, Philippe, fils de Sergio; Louis, Marc, André (Mélanie Lajoie), et Frédérique St-Arnaud, fille d'André et Mélanie.
Henri-Paul était le frère de feu Cécile et feu Louis (feu Lisette Roy).
Il était le beau-frère de Paul-Henri, feu Marguerite, (feu Raymond Gauthier), Monique (feu Gilles Poulin), Clément (Rollande Dubeau), Charles-Antoine et feu Pierre (Gaby Fecteau).
Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines qui résident dans la Beauce, à Montréal, en Ontario et aux États-Unis.
Une célébration de la parole a eu lieu le dimanche 18 octobre 2015 à 11h au Centre funéraire Gérald Cloutier, 208, route 108 Beauceville.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Gérald Cloutier
208, route 108
Beauceville
G5X 2Y8
418 774-3411
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
James-Édouard Poulin
(1927 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Ave Clermont-Pépin
Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
James-Édouard Poulin
(1927 - 2015)
Au Centre d'hébergement Champlain-de-l'Assomption, le lundi 12 octobre 2015, à l'âge de 88 ans et 4 mois, est décédé monsieur James-Édouard Poulin, époux de madame Noëlla Damien.
Il demeurait à Saint-Georges.
Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Noëlla Damien;
ses enfants : Nicole, Richard (Luce Poulin), feu Paul (Michelle Bilodeau), Yvon (Lucie Poulin) et feu Claude Poulin;
ses petits-enfants : James Beaudry, Véronique Beaudry, Sarah Poulin, Laurie Poulin, David Poulin, Keven Poulin, Sharon Poulin et Jessie Poulin;
ainsi que ses arrière-petits-enfants.
Il était le frère de feu Lawrence (d'Armand Poulin (Catherine Giguère) et Cécile Poulin (feu Bill Martin).
Il était le beau-frère de Sr. Aline Damien et Armand Damien (Micheline Champagne).
Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Poulin et Damien ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Une cérémonie a été célébrée le dimanche 18 octobre 2015 à 16h en la chapelle du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e Rue à Saint-Georges, sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 1494, route du Président Kennedy Nord, casier postal 1, Sainte-Marie, Beauce, G6E 3B4.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Ave Clermont-Pépin
Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Jeanne-Alice Poulin
(1935 - 2015)
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Ave Clermont-Pépin
Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
Jeanne-Alice Poulin
(1935 - 2015)
À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 12 octobre 2015, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Jeanne-Alice Poulin, épouse de monsieur Gaston Caouette.
Elle demeurait à Saint-Georges et était native de Saint-Théophile.
Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Gaston Caouette;
ses enfants: Danielle (Luc Gélinas), Francine (Yoland Martel), Yves (Nancy Gagnon), feu Yvon, Michel (Marie-Josée Dugal);
ses petits-enfants: Marie-Pierre Gagnon (Sébastien Bernard) et Antoine Routhier (Camille Daoust);
ses arrière-petits-enfants: Antoine et Adam Bernard.
Elle était la soeur de feu Jean-Paul (Louisette Vigneault), feu Roland (Germaine Bélanger), feu Henri-Louis, feu Raymond, feu Rodolphe (Suzette Bolduc), Marcel (Nicole Létourneau), feu Fernando (Thérèse Poirier), Jacqueline (Roger Gagné), Denise et feu Denis Poulin.
Elle était la belle-soeur de feu Evelyne (feu Raymond-Marie Vigneault), feu Yvon, Vienney (Denise Miro), feu Richard (Ginette Dubé), Marc (feu Marina Roy), feu Colombe (feu Jean-Noël Morin) et feu Laurent Caouette (France Bernard).
Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Le service religieux a été célébré le samedi 17 octobre 2015 à 14h en l'église de Saint-Georges (secteur Ouest). Ultérieurement, les cendres seront déposées au cimetière de St-Théophile sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1.
Envoyer l'avis de
décès à un proche
POUR INFORMATIONS
La maison
Roy & Giguère Inc.
2550, 1re Ave Clermont-Pépin
Saint-Georges (secteur ouest)
G5Y 3P2
418 228-2263
Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec
N'hésitez pas à nous contacter au (418) 228-2263 si l'avis de décès recherché n'est pas présent.
